自動ラップ式ラップポン　仕様変更のお知らせ

日頃より弊社製品をご愛顧頂き、誠にありがとうございます。

新型コロナウイルス感染症を発端とし、予てより世界的な半導体不足や海外からの部品調達に遅延が発生している影響で、製品の欠品・納期の遅延等にてお客様には多大なご迷惑をお掛け致しました。

弊社製品におきましては一部半導体の入手困難が引き続いており、今後の入手の見通しも未定となっていることから、この度大変恐縮ではございますが、6/20(月)出荷分より弊社の自動ラップ式ラップポン「ラップポン・ブリオ」および「ラップポン・トレッカー WT-4」より音声ガイダンス機能（処理終了やエラーを音声にてお知らせ）を削除し、新たに「ラップポン・ブリオ(S)」ならびに「ラップポン・トレッカー WT-4(S)」として販売して参ります。
音声ガイダンス機能以外の使用方法・消耗品等は従来製品と変更ございません。

尚、誠に心苦しいお願いではございますが、昨今の物流価格の上昇に伴い、「ラップポン・ブリオ(S)」ならびに「ラップポン・トレッカー WT-4(S)」の製品価格につきましては据え置きとさせていただきたく存じます。

今後もより良い製品をお届けできるよう、鋭意努力を続けて参ります。
何卒ご理解頂き、今後とも弊社製品をご愛顧頂きますよう、何卒宜しくお願い申し上げます。

◎ラップポン・ブリオ　→　ラップポン・ブリオ(S)の変更点
品番：普通便座　BRSE0003JH　→　BRSE1003JH
　　 やわらか便座　BRSE0002JH　→　BRSE1002JH
JANコード：普通便座　4589922490589　→　4589922490732
　　　　　やわらか便座　4589922490305　→　4589922490749
TAISコード：普通便座　00942-000016　→　00942-000017
　　　　　 やわらか便座　00942-000012　→　00942-000018

◎ラップポン・トレッカー WT-4　→　ラップポン・トレッカー WT-4(S)の変更点
品番：WT4SE002JH　→　WT4SE102JH
JANコード：4589922490541　→　4589922490756

◎共通変更点
機能：音声ガイダンス機能有り　→　音声ガイダンス機能無し
※ブザー音による処理完了やエラー発生のお知らせ機能は引き続き搭載しております

※本件に関しご不明な点がございましたら、「お問い合わせフォーム」よりお問い合わせください。